Америка. Осень 1936 года. Правительство выделяет деньги на федеральные театры, чтобы предоставить работу тысячам безработных актеров. Картина - моментальный снимок эпохи. Забастовки, травля тех, кто хоть как-то мог быть связан с красными. Молодой и эксцентричный режиссер Орсон Уэллс ставит авангардистский музыкальный спектакль "Колыбель будет качаться" о сталелитейных рабочих и голодных проститутках. Сначала рабочей сцены, а потом артисткой в театр устраивается бездомная и голодная Олив Стэнтон, поющая за пять центов на улицах для всех желающих. Пьесу лишают выделенных денег и пытаются закрыть, но труппа продолжает борьбу за свой спектакль. В конце концов, сам автор исполняет пьесу один, а актеры поют прямо из зала.

Вариант перевода - "Колыбель будет качаться".