История бывшего полицейского детектива Ниши, который сам идет на преступление и вступает в кровавый конфликт с якудза - японской мафией, ради того, чтобы помочь самым важным людям в его жизни - вдове убитого коллеги, тяжело раненому и парализованному другу, и своей смертельно больной жене. Вместе с ней он отправляется в последнее идиллическое путешествие по Японии, безжалостно и хладнокровно расправляясь с со всеми, кто пытается встать у него на пути.

"ЗОЛОТОЙ ЛЕВ" Такеши Китано на Венецианском кинофестивале 1997г. Награда Японской Киноакадемии за "лучшую музыку" Джо Хисаиши 1999г. Награда Французской киноакадемии СЕЗАР за "лучший иностранный фильм" Такеши Китано 1998г. Screen International Award Такеши Китано 1997г.