Сюжет фильма основан на подлинных событиях, случившихся в Техасе в 1969 году и потрясших тогда всю Америку, особенно ее 'родительскую' часть.
Молодая супружеская пара с криминальным прошлым (жена) и настоящим (муж) переживает более серьезную, чем тюремное заключение, трагедию: по приговору суда их маленький ребенок должен быть отдан в чужую семью. И тогда Лу Джин (Голди Хоун) уговаривает на побег из тюрьмы мужа (Уильям Этертон), затем они вдвоем угоняют полицейскую машину, взяв в заложники блюстителя закона, после чего отправляются в путь по дорогам Техаса, сопровождаемые караваном полицейских автомобилей. Они мчатся, не зная, что ждет их впереди...

Вариант перевода - "Поездка в Шугерлэнд".
Этот кинодебют (предыдущая работа, телефильм 'ДУЭЛЬ', была выпущена на экраны кинотеатров только после телепремьеры) принес режиссеру приз Каннского МКФ!