Пятнадцатилетняя Мари сбежала из приюта, где провела почти всю жизнь, и промышляет мелкими кражами в компании своих сверстников. У нее есть одна заветная мечта - убить своего отца. Ведь именно его девушка винит в смерти матери, совершившей самоубийство много лет назад. Мари покупает пистолет и, наконец, находит своего главного обидчика, причину всех горестей мира. Но в этот момент машина мести дает сбой. Прошлое представляется черно-белым лишь на первый взгляд. Если всмотреться, на первый план выйдут другие цвета и неожиданные истины, которые не позволят яростно ненавидеть того, кого совсем не знаешь.

Премия "Сезар" 1996 за саундтрек.