Два пожилых мужичка Мондардини и Баттистини, случайно познакомившиеся друг с другом однажды вечером, решают на время забыть про надоевшие будни и про свой провинциальный городок в Эмилии. И утром они бросают нехитрые пожитки в автомобиль, чтобы поехать на побережье, где живет старый приятель Мондардини. Путешественникам не удается застать того в живых (они приезжают как раз в канун похорон), а следовательно рушатся их планы погостить у ровесника. И они пытаются договориться, куда ехать дальше: одному хочется в Портофино (Италия), другому - в Сен-Тропез (Франция). Судьба посылает им попутчицу Камиллу, благодаря которой старички оказываются во Франции...

Вариант перевода - "Удар судьбы".