Биография:
Маргарита Павловна Корабельникова родилась в Кишеневе. Советская актриса театра, кино и озвучивания.
Окончила Театральное училище имени Бориса Щукина и некоторое время работала в Театре имени М.Н. Ермоловой, затем перешла на Киностудию имени Горького.
Наибольшую известность приобрела, когда занялась дубляжом.
Актриса озвучила более 130 героев фильмов и мультфильмов советского, российского и зарубежного производства, в том числе Умку, Пьеро из "Приключения Буратино", Антошка с картошкой, Гунька из «Незнайки», Вовка из «Возвращения блудного попугая» и т.д.
Заслуженная артистка РСФСР (1983).

Актерские работы:
  1. Приключения Петрова и Васечкина, обыкновенные и невероятные - 1983 (Комедия)   ... бабушка Васечкина
  2. Серебряное ревю - 1982 (Комедия)   ... Евгения Михайловна
  3. Что с тобой происходит? - 1975 (Киноповесть)   ... мама Вани
  4. Тихоня - 1973 (Лирическая комедия)   ... Василёк
  5. Включите северное сияние - 1972 (Приключения)   ... Коля Чимбарцев
  6. Золотые рога - 1972 (Мультфильм / Сказка)   ... кикимора Задоринка
  7. Как мы искали Тишку - 1970 (Приключения)   ... Мишка и другие детские роли
  8. Огонь, вода и... медные трубы - 1968 (Сказка)   ... гостья на свадьбе Кащея
  9. Голубая чашка - 1964 (Детский)   ... Светлана
  10. Морозко - 1964 (Сказка)   ... деревенская девушка
  11. Деловые люди - 1963 (Комедия)
  12. Братья Комаровы - 1961 (Киноповесть)   ... младший Комаров / дочь хозяина белого коня
  13. В трудный час - 1961 (Киноповесть)   ... голос сына Петра Котельникова
  14. Двенадцать спутников - 1961 (Катастрофа)   ... стюардесса
  15. Сомбреро - 1959 (Лирическая комедия)   ... Шурик Тычинкин
  16. Снежная сказка - 1959 (Мультфильм / Сказка)   ... Лёля, Митя
  17. Чужие дети - 1958 (Мелодрама)   ... Лия